[สปอยล์เนื้อหา] ในห้วงจักรวาลที่กว้างใหญ่ไพศาล มนุษย์เป็นเพียงธุลีในมหาสมุทร แต่ความทะเยอทะยานที่จะเป็น "อมตะ" นั้นกลับไม่มีที่สิ้นสุด ตอนที่ 17 ของซีซั่น 5 นี้ เน้นย้ำถึงปรัชญาการบำเพ็ญเพียรที่ต้องแลกมาด้วยเลือดและการเอาชีวิตรอด เมื่อ "ฟางฮั่น" ต้องเผชิญกับวิกฤตครั้งใหญ่ในขณะที่เขากำลังอยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของการฝึกฝนพลัง